Thursday, July 11, 2024

Vesa Sisättö: Unohtunut avain joka upotti Titanicin + muita historian mokia


Tarinoita ihmiskunnan suurista munauksista historian vuosisatojen varrelta. Hauskasti, hieman kieli poskessa kirjoitettuja kertomuksia siitä, kuinka monet erilaiset asiat voivat mennä niin eri tavoin pieleen. Tarinoita riittää Titanicista SDP:n organisoimaan Valco-kuvaputkikatastrofiin ja Soneran Saksan verkko-ostoksiin, joiden pakollisen kannattamattomuuden taisin itse laskea kirjekuoren taakse jo silloin aikanaan. Ihmeellisen vastuullisiin paikkoihin oli täysin laskutaidottomia ihmisiä päästetty.

Typografisesti yksi häiritsevä asia kirjassa oli ainakin Bookbeatistä luettaessa: kirjassa oli täysin turhia, ilmeisesti väliotsikoiksi tarkoitettuja lauseita, jotka toistivat sanasta sanaan virke pari myöhemmin olevaa tekstiä. Ne olivat varsin häiritseviä, kun fontti oli käytännössä sama kuin leipätekstissä. Vaikea käsittää, mikä niiden hyöty edes “kirja kirjassa” olisi ollut. Hauskaa luettavaa palasina, luku silloin, luku tällöin.


Stories of humanity's great blunders throughout the centuries of history. Amusing, slightly tongue-in-cheek tales about how so many different things can go wrong in so many different ways. The stories range from the Titanic to the Valco CRT disaster organized by the SDP, and Sonera’s German network purchases, the inevitable unprofitability of which I calculated on the back of an envelope back in the day. It’s astonishing how completely innumerate people were allowed into positions of incredible responsibility.

One typographical issue in the book, at least when read on Bookbeat, was particularly annoying: there were completely unnecessary sentences, apparently meant as subheadings, that repeated word-for-word a sentence found a couple of lines later in the text. These were quite distracting, as the font was practically the same as in the body text. It's hard to understand what purpose they served, even in an actual paper book. It's enjoyable reading in bits and pieces—a chapter here, a chapter there.

313 pp. 

No comments: