Tuesday, November 24, 2020

Indrek Hargla: Apteekkari Melchior ja Olevisten kirkon arvoitus


 

Dekkari, joka tapahtuu keskiajan Tallinnassa. Korkea-arvoinen saksalaisen ritarikunnan jäsen löytyy murhattuna - eikä vain yksinkertaisesti tapettuna ja pää irrotettuna ja tappiin lyötynä. Suuhun on tungettu epätavallinen kolikko. Tämä on jo itsessään koko kaupunkia vavisuttava tapaus, mutta kun löytyy toinenkin kuollut niin syyllisen löytämisellä on kiire. Apteekkari Melchior alkaa selvittelemään kuka on syyllinen. Kirja on erittäin hidasliikkeinen, ja alun murhan jälkeen tapahtumien liikkeelle lähteminen on hyvin hidasta ja jaarittelevaa. Loppuratkaisu oli myös niin puhtaasti keskiaikaisiin taikauskoihin pohjautuvat, että se antoi vähän hatusta tempaistun vaikutelman, eikä motiivi ollut nykypäivän ihmisen näkökulmasta vähäisimmässäkään määrin uskottava. Loppuselvittelykohtaus oli suoraan Agatha Christieltä lainattu - kaikki hahmot ovat paikalla, kun etsivä seikkaperäisesti selvittää tutkimuksiensa tulokset. En suuremmin kirjaan ihastunut, eikä mitään kiirettä sarjan muihin osiin tutustumisen kanssa ole.

This is a detective story occurring in Tallinn in the late Middle-Ages. A high ranking German knight has been murdered, and not only murdered but also decapitated. That shakes the little close-knit town and when another victim is found dead, the town elders demand that the guilty (or at least someone who can be blamed) be found and punished quickly.  The town pharmacist takes an interest and eventually finds the offender. This is a very slow-moving book. The first half especially seemed to last forever. And the motive for the killings was pretty unbelievable for the modern man. The rest of the series isn’t going to the top of my reading queue.  

349 pp.

No comments: