Saturday, September 4, 2021

Ilari Aalto: Matkaopas keskiajan Suomeen


A guidebook for traveling in Finland during the Middle Ages. Insights on where to eat, where to stay, how to behave, and what to see. A delightful, informative, and easy to read book about real life in the country, and not about kings and politics like the usual history books. Almost keeps its guidebook format for the whole book, but breaks format at times to explain more unfamiliar customs to the modern reader. An interesting and fun book to read.


Mielenkiintoinen tutkimusmatka keskiajan elämään. Historiassa liian usein tilan vievät kuninkaat, ruhtinaat, aateliset sekä sota ja politiikka. Tämä kirjan tarjoaa hyvän esittelyn siitä, mitä tavallisen kansan elämä oli keskiajan Suomessa. Kirja on pääosin matkaoppaan muotoon kirjoitettu, joskin tyylilajissa on paikoitellen lievää sallittavaa lipsumista. Kielellisesti selkeää, helposti luettavaa ja kiinnostavaa tekstiä. Pitäisi varmaa lisääkin lukea historiaa, hyllyssä on muutama kirja odottamassa, jos ovat yhtä mielenkiintoisia kuin tämä, niin turhaan ovat lukemattomia.

256 pp.



No comments: