Wednesday, January 31, 2024

Arttu Tuominen: Hyvitys (Delta #2)


Seuraava osa Poriin sijoittuvassa dekkarisarjassa. Tällä kertaa kerronnan pääpiste sijoittuu toiseen murharyhmän poliiseista, Henrik Oksmaniin, kun edellisessä kirjassa pääpaino oli ryhmän johtajassa ja hänen lapsuutensa traumoissa. Jo viime kirjassa annettiin ymmärtää, että Henrik Oksmanilla on jossain määrin pakko-oireiseen häiriöön sopivia käyttäytymispiirteitä. Nyt niiden taustan syyt selviävät paremmin. Hänen isänsä on ollut kontrolloiva ja vahvasti uskonnollinen, pitäen sekä poikansa että puolisonsa tiukassa kurissa. Se, että poika osoittautui olevan homoseksuaali, jolla on transvestiittisia taipumuksia, ei asiaa liiemmin helpottanut.

Porissa olleeseen homojen suosimaan yökerhoon tehdään pommi-isku, jossa kuolee useita henkilöitä ja vammautuu vielä enemmän. Henrik Oksman oli ollut klubilla vain hetkeä ennen räjähdystä, ja poistunut sieltä jääden valvontakameroiden kuviin kauniissa punaisessa mekoissa miehen käsipuolessa. Tunnistetaanko hänet? Kertooko hän muille tapausta tutkiville poliiseille, että oli paikalla vain hetkeä ennen terrori-iskua? Silloin hänen salaisuutensa paljastuisi. Iskun tehnyt mies julkaisee videon, jossa hän usuttaa samanmielisiä vainoon sukupuolivähemmistöjä vastaan. Skinit ja vastaavat tuntuvat tätä kutsua myös noudattavan. Se, mikä videolla oli pahinta, oli siinä näkyvät vielä käyttämättömät kranaatit ja ase. Valmius on siis uusiin iskuihin olemassa, mutta onko sellainen tapahtumassa ja jos on, niin minne?

Hyvä ja jännittävä kertomus, jossa tutustutaan tarkemmin Henrik Oksmaniin ja siihen, miksi hän on sellainen kuin on. Hänellä on myös yllättäen mahdollisuus samaistua kirjan pahikseen - siinä määrin samankaltaisuuksia heidän menneisyydessään ja isäsuhteissaan on. Kirja oli ehkä hiukan parempi ja sujuvammin kirjoitettu kuin sarjan ensimmäinen osa. Muutamia kummallisuuksia

kirjassa oli, ilmeisesti "riittävän vahvalla linkkiantennilla" pystyy yhdistämään internetiin ilman mitään palveluntarjoajaa? WTF? Mites tuo muka onnistuisi? Jonnekinhan se yhteys pitää ottaa? Muutenkin pahiksen taidot ylittivät vähän uskottavuuden rajan - ja mihin ihmeeseen tämä tarvitsee kuvatun kaltaisen tietokonepalvelinfarmin?



The next part of the detective series set in Pori. This time, the narrative focuses on another detective in the murder squad, Henrik Oksman, whereas in the previous book, the emphasis was on the team leader and his childhood traumas. In the last book, it was hinted that Henrik Oksman exhibits behavioral traits consistent with obsessive-compulsive disorder. Now, the reasons behind these traits become clearer. His father had been controlling and strongly religious, keeping both his son and spouse under strict control. The fact that the son turned out to be homosexual with transvestite tendencies didn't make things any easier.

A bomb attack occurs in a nightclub popular among the gay community in Pori, resulting in several deaths and even more injuries. Henrik Oksman, who had been at the club just moments before the explosion, was captured on surveillance cameras leaving, wearing a beautiful red dress and with a man on his arm. Will he be identified? Will he tell the other detectives investigating the case that he was there just moments before the terrorist attack? In which case, his secret would be revealed. The man behind the attack releases a video, encouraging like-minded individuals to persecute sexual minorities. Skinheads and similar groups seem to be following this call as well. What was most alarming in the video was the sight of unused grenades and a weapon. The readiness for new attacks exists, but is one imminent, and if so, where?

A gripping and thrilling story delving deeper into Henrik Oksman and the reasons behind his nature. Surprisingly, he also has the opportunity to identify with the antagonist of the book – to the extent that similarities in their pasts and father-son relationships are evident. The book was perhaps a bit better and more smoothly written than the first part of the series. There were a few oddities in the book; apparently, with a "sufficiently strong link antenna," one can connect to the internet without any service provider. WTF? How could that be possible? In any case, the villain's skills exceeded the credibility limit a bit – and what on earth does he need a computer server farm like the one described for?




 


No comments: